Realizacja projektu pn. ”Jarmark Tkaczy Śląskich”

Miejsko Gminny Ośrodek Kultury w Lubawce wraz z czeskim partnerem – Tkalcovské
muzeum z.s., otrzymało dofinansowanie na realizacje projektu pn. „Jarmark Tkaczy śląskich”.
Głównym celem projektu jest integracja społeczności polsko-czeskiej, promowanie relacji
oraz zdobywanie wiedzy o kulturze i historii poprzez celebrowanie tradycji i kultury.

Działania w ramach projektu:

  1. Jarmark (25 sierpnia 2024):
    – 11 stoisk z lokalnymi wyrobami i tradycyjnymi produktami spożywczymi.
  2. Wioska warsztatowa:
    – 8 warsztatów (garncarstwo, tkactwo, makrama,warsztat papieru, piekarnictwo,
    snycerstwo, wiklina, jubilerstwo). Prowadzone przez Polaków i Czechów, dostępne dla rodzin, młodzieży, dzieci i dorosłych.
  3. Koncerty lokalnych artystów:
    – 5 koncertów (3 polskie, 2 czeskie), promocja kultury przygranicznej.
  4. Działania animacyjne:
    – Personalizacja spodenek, produkcja herbacianych tabletek, tworzenie przypinek.

Planowane rezultaty:

  • Integrację społeczności polsko-czeskiej poprzez wspólne uczestnictwo w wydarzeniu.
  • Wzrost wzajemnego zaufania i więzi między mieszkańcami euroregionu.
  • Promowanie wspólnej tożsamości poprzez celebrowanie kultury i tradycji.
  • Pogłębienie współpracy w dziedzinie kultury i sportu w euroregionie.
  • Kreowanie platformy do budowania długotrwałych relacji między społecznościami.
  • Zwiększenie zrozumienia i docenienia wspólnej historii Polski i Czech.
  • Wspieranie przekazywania wiedzy o dziedzictwie kulturowym regionu.

Projekt „Jarmark Tkaczy Śląskich” jest finansowany ze środków Unii Europejskiej w ramach
Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach programu Interreg Czechy –
Polska 2021-2027 Fundusz Małych Projektów Euroregionu Nisa-Nysa.

Miejsko Gminny Ośrodek Kultury w Lubawce spolu s českým partnerem – Tkalcovské muzeum z.s.,
obdržel finanční podporu na realizaci projektu s názvem „Jarmark Slezských tkalců”. Hlavním cílem projektu je integrace polsko-české komunity, podpora vztahů a získávání znalostí o
kultuře a historii prostřednictvím oslav tradice a kultury.

Aktivity v rámci projektu:

  1. Jarmark (25. srpna 2024):.
    – 11 stánků s místními výrobky a tradičními potravinářskými produkty.
  2. Dílna vesnice:
    – 8 workshopů (hrnčířství, tkalcovství, makramé, papír, pekařství, řezbářství,
    proutí, šperkařství). Vedeno Poláky a Čechy, dostupné pro rodiny, mládež, děti a dospělé.
  3. Koncerty místních umělců:
    – 5 koncertů (3 polské, 2 české), propagace příhraniční kultury.
  4. Animace:
    – Personalizace šortek, výroba čajových tablet, tvorba odznaků.

Plánované výstupy:

  • Integrace polsko-české komunity prostřednictvím společné účasti na akci.
  • Zvýšení vzájemné důvěry a vazeb mezi obyvateli Euroregionu.
  • Podpora společné identity oslavou kultury a tradic.
  • Prohloubení spolupráce v oblasti kultury a sportu v Euroregionu.
  • Vytvoření platformy pro budování dlouhodobých vztahů mezi komunitami.
  • Zvýšené porozumění a uznání společné historie Polska a České republiky.
  • Podpora předávání znalostí o kulturním dědictví regionu.

Projekt „Jarmark Slezských tkalců”, je financován z prostředků Evropské unie v rámci
Evropského fondu pro regionální rozvoj v rámci programu Interreg česká republika – Polsko
2021-2027 Fondu malých projektů Euroregionu Nisa-Neisse“.

Skip to content